סרטים ישראלים קצרים | תרגום לצרפתית
/ אורך: 80
חופשי למנויים
סרטים ישראלים קצרים עם תרגום לצרפתית
תמונת משפחתי בשנתי הי"ג (ישראל 2017)
בימוי: אמרי דקל-קדוש
Portrait of My Family in My 13th Year
אמרי מנסה לביים שחזור של היום בו הכלב שלו מת על שפת הים עם בני משפחתו. אולם, השחזור מסתבך כשאמרי מגלה שהוא ואביו, מאיר, אינם זוכרים את האירועים באותו האופן.
14 דקות, עברית
קרה ושמש (ישראל 2018)
בימוי: הילה רויזנמן
Cold Frost & Sunshine
מרגריטה, ספרנית ערירית בתיכון נוטה לעבריינות, מנהלת קשר קרוב עם נהוראי, תלמיד שנזנח על ידי אמו. היא מאמינה בקנאות שבכוחה של שירה לרפא את נפשו הפצועה.
16 דקות, עברית ורוסית
עין לבנה (ישראל 2020)
בימוי: תומר שושן
משחק: דניאל גד, רעות אקרמן
White Eye
אדם מוצא את אופניו שנגנבו ומסתבר שעתה הם שייכים לזר. המסע הנואש להחזרתם מתחלף בניסיון להישאר אנושי. מועמד סופי לפרס האוסקר לסרט הקצר 2020.
20 דקות, עברית
פיקחי עינייך (ישראל 2019)
בימוי: עילי מבורך
שחקנים: אסי לוי, רועי גוראי, שאדי סרור
Open Your Eyes
אילנה מגיעה לטיפול חודשי במרפאת העיניים. הרופא שלה לא נמצא ומחליף אותו ד"ר חורי. אילנה אמנם רואה עצמה כאישה ליברלית, אך אין סיכוי שרופא ערבי ייתן לה זריקה בעין. היא מחליטה לעזוב. הבן שלה, יוחאי, שמלווה אותה ומבין שאימו הולכת ומתעוורת, לא נותן לה לברוח.
14 דקות, עברית
בוני בתים (ישראל 2019)
בימוי: ניצן רוזן
Home Constructors
חמישה פועלי בניין פלסטינים מגדירים את מקומם במסגרת יום הזכרון הישראלי, לצד הקבלן היהודי שאיתם ופועל זר, פליט מדארפור, שלא מכיר את מנהגי המקום. הסרט עוקב אחר מבטם על הזר החדש בשוט אחד.
4 דקות
עוד מספרים על הסרט
כתב העת סינמטק
עוד בכתב העת סינמטק
דבר המערכת – גיליון 247
סינמטק / 20.06.2021
זהו זה. במסגרת מבצע "תל אביב מחדשת פניה" הגיע הזמן, אחרי 44 שנה, להוציא גם את כתב העת שלנו לגמלאות. הגיליון הראשון הופיע ב-1 בינ
לקריאהנשארים מעודכנים
הרשמו לניוזלטר ותקבלו מאיתנו עדכונים והמלצות על כל הסרטים והאירועים החדשים והכי מעניינים
רכישת מנוי
חופשי למנויים

רחוב הארבעה 5, תל אביב